Términos y condiciones de uso

Las presentes Condiciones de Uso se aplican al servicio denominado Mi Pequeño Testamento y sus variaciones en varios idiomas (Mon Petit Testament (FR), Mi Pequeño Testamento (EN), Mio Piccolo Testamento (IT), Mein Kleines Testament (DE), Meu Pequeno Testamento (PT),...).

Definen los derechos y obligaciones de las partes en relación con el uso del Servicio. Se celebran entre la empresa; Mon Petit Testament (en adelante también llamado « nosotros », « nuestro ») y cualquier persona que tenga la calidad de Usuario (en adelante también llamado « usted », « su »).

El Servicio ofrece a sus usuarios una forma de compartir sus últimos deseos -fuera de los arreglos financieros y/o patrimoniales- de una manera simple, segura e informal. En ningún caso los deseos que se dicten a través del Servicio tendrán fuerza de testamento, tal y como se define en la legislación aplicable..

Definición de términos

Contrato: acuerdo entre las partes y definido por estos Términos de Uso.

Servicio: Un conjunto de características que permiten la transmisión de los últimos deseos de un Depositorio a un Confidente.

Usuario: persona que tiene una cuenta para entrar en el Servicio para actuar ya sea como Depositario o como Confidente.

Cuenta: toda la información personal proporcionada por el Usuario (correo electrónico, contraseña, nombre, apellidos, fecha de nacimiento, foto de perfil, etc.) y que permite su identificación y autentificación.

Correo electrónico principal: dirección de correo electrónico utilizada para acceder a la Cuenta del usuario.

Correo electrónico secundario: dirección adicional, asociada a la Cuenta del usuario, a la que puede recibir invitaciones como en su Correo Electrónico Principal.

Depositario: Usuario que desea transmitir sus deseos a otra persona.

Deseos: todas las instrucciones dejadas por un Depositario.

Confidente: persona invitada por el Depositario a consultar su fichero mediante el envío de un correo electrónico de invitación. El Confidente debe ser un Usuario para poder aceptar la invitación y así poder consultar los Deseos. Los datos personales del Confidente (el nombre que se le ha dado y su dirección de correo electrónico) sólo son visibles para los demás Confidentes a partir del momento en que ha aceptado la Invitación.

Socio: organización tercera a la que se puede solicitar contacto y/o a la que se puede solicitar que se haga cargo de las últimas voluntades.

Pequeño Testamento o Fichero: toda la información proporcionada por el Usuario con el fin de transmitir sus últimas voluntades a otra persona.

Registro público: todas los Ficheros accesibles sin autentificación. Puede elegir si publicar o no su Fichero y si hacerlo localizable a través del motor de búsqueda del sitio; una vez publicado el Fichero, puede modificar el estado de publicación elemento por elemento (identidad, imagen de perfil, deseos). La parte de "Confidentes" no es publicable.

Tiempo de inactividad: el período de tiempo durante el cual un usuario no se ha conectado o no ha hecho clic en uno de los enlaces que le ha enviado el Servicio.

Cuenta independiente: Cuenta que no es apoyada por un socio.

Cuenta durmiente: Cuenta con un periodo de inactividad de más de 4 años y 6 meses.

Cuenta olvidada: Cuenta con un período de inactividad de más de 5 años.

Servicios gratuitos: se refiere a aquellas partes del Servicio que son accesibles a todos los usuarios.

Servicios pagados: se refiere a aquellas partes del Servicio que se ponen a disposición sólo de los usuarios que han pagado por la compra de un servicio.

Registro del servicio
El registro en el Servicio es gratuito. El equipo (hardware o software) necesario para el Servicio, el acceso al Servicio y todos los demás costes relacionados, incluidos los costes de comunicación, son responsabilidad exclusiva del Usuario.
El usuario de Internet que desee convertirse en Usuario debe tener una dirección de correo electrónico válida para conectarse al Servicio. El Usuario debe garantizar la correcta seguridad de los identificadores que permiten el acceso a este buzón de correo, ya que mediante el rebote, el acceso a este buzón puede dar acceso al Servicio.
El Usuario debe tener al menos 18 años de edad para usar el Servicio y está de acuerdo en usar su nombre real, nombre y fecha de nacimiento.
Al registrarse, el Usuario acepta estar sujeto a estas Condiciones de Uso y a la Política de Privacidad.
Si no las acepta, el internauta no debe marcar la casilla "He leído y acepto las condiciones contractuales" ; no podrá registrarse y por lo tanto no se convertirá en Usuario del servicio.

Cambios en el Servicio
Podemos actualizar el servicio en cualquier momento. En el caso de que se produzcan cambios sustanciales, informaremos al usuario por correo electrónico sobre la naturaleza de los mismos.

Cambios en las condiciones de uso
Podemos hacer cambios en los Términos de Uso en cualquier momento. En caso de que se produzcan cambios sustanciales, informaremos al Usuario de la naturaleza de dichos cambios para darle la oportunidad de revisarlos antes de que entren en vigor.
No se pueden realizar modificaciones con carácter retroactivo.
Si el Usuario se opone a cualquiera de los cambios, puede cerrar su cuenta yendo a Mi Cuenta. El uso continuado del Servicio después de que se le haya notificado cualquier cambio en estos términos y condiciones constituye su aceptación de las Condiciones de Uso actualizadas.

Fin del contrato
Por iniciativa del Usuario
El usuario puede terminar el contrato entre él/ella y nosotros en cualquier momento cerrando su cuenta (Mi Cuenta; Eliminar mi cuenta).El acceso al Servicio se cerrará entonces y todos los datos de la Cuenta y el correspondiente Fichero se eliminarán de forma permanente.

Por iniciativa propia
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar el acceso al Servicio si el Usuario no cumple con estas Condiciones de Uso. Enviaremos un aviso preliminar en el correo electrónico principal del usuario para permitirle corregir la situación que nos hizo contactarlo. Si la situación no se resuelve por sí misma, suspenderemos o cancelaremos la Cuenta en un plazo de 4 semanas a partir de la fecha de esta notificación. Durante este tiempo, el usuario podría exportar sus datos para su almacenamiento.
En caso de cese de actividad de la misma empresa: Los usuarios serán informados de la situación de cese de actividad de la misma empresa que hace imposible de facto la conservación de los datos recogidos. Todos los datos serán eliminados de forma permanente en un plazo de 4 semanas a partir de la fecha de este aviso.

Borrado automático
Una Cuenta durmiente resultará en el envío de notificaciones por correo electrónico al Postmaster. Si la cuenta se cambia a un estado de Cuenta Olvidada y no se puede ver la Carpeta correspondiente, se eliminará junto con el correspondiente Fichero.

Propósito del Servicio
El Servicio se ofrece a los usuarios de Internet para un uso estrictamente personal, privado y no colectivo. Sin cargo para los servicios gratuitos, a cambio de un pago por los servicios pagados.
El Servicio ofrece a los Usuarios una manera de compartir sus últimos deseos - fuera de los arreglos financieros y/o de propiedad - de una manera simple, segura e informal.  En ningún caso las instrucciones que se dicten a través del Servicio tendrán fuerza de testamento, tal y como se define en la legislación aplicable. 

Servicio gratuito
Con el fin de ofrecer un acceso gratuito al Servicio a todos, éste podrá financiarse, en particular, con los ingresos procedentes de la publicidad. En consecuencia, el Usuario acepta la exhibición de publicidad en el sitio.

Acceso premium
La suscripción al Acceso Premium añade los siguientes servicios:
➜ posibilidad de añadir deseos detallados con posibles anexos (pestaña Deseos)
El Usuario será notificado antes de que expire su acceso premium. Si no se renueva el acceso premium, se eliminará de la cuenta y los datos correspondientes quedarán inaccesibles y se eliminarán definitivamente.
En el momento del derecho de retractación (14 días), el pedido se considera irrevocable.

Tu responsabilidad
Usted acepta utilizar el Servicio de acuerdo con todas las leyes y regulaciones nacionales e internacionales aplicables.

El Servicio debe ser utilizado de manera responsable. No debes:
- para sondear, analizar o probar la vulnerabilidad de nuestro sistema,
- interrumpir el Servicio independientemente de la técnica utilizada (denegación de servicio, envío de virus, envío de spam, creación masiva de cuentas),
- intentar acceder a datos que no están destinados a usted (por ejemplo, tratando de hacerse pasar por un tercero, o intentando por cualquier medio técnico romper o eludir las medidas de seguridad y autenticación),
- comunicarse de cualquier manera que nos haga creer que la información está siendo transmitida por nosotros (por ejemplo, usando métodos de spoofing o phishing),
- crear falsas identidades para engañar a terceros,
- como Depositario, invitar como Confidente a personas que no conoces personalmente, o que no tendrían la vocación de hacerse cargo de tus instrucciones, como Confidente.
- como Depositario, mantenga un confidente que haya expresado su deseo de no revelarle su confidente.
- violar la ley de cualquier manera, incluyendo el almacenamiento, la publicación o el intercambio de contenido fraudulento, difamatorio o engañoso,
- infringir la privacidad o los derechos de los demás; en particular, los documentos que se pueden cargar en los testamentos pueden estar protegidos por los derechos de propiedad intelectual de otros. En consecuencia, el Depositario se asegurará de tener los derechos necesarios para cargar un documento en el Servicio; y el Confidente que tiene acceso a los documentos puestos a disposición por un Distribuidor se asegurará de tener los derechos necesarios para explotarlos.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de inicio de sesión que utilice para registrarse en el Servicio. Usted es el único responsable de todas las actividades que ocurran bajo esas credenciales. Con el fin de limitar los riesgos de usurpación y asegurar un funcionamiento óptimo de la comunicación entre usted y nosotros, le recomendamos que:
- usted cierra la sesión de su Cuenta; al final de cada sesión (haciendo clic en el icono de cierre de sesión, haga clic en el icono de cierre de sesión, y luego haga clic en,
- no divulgue su contraseña,
- utilizar una dirección de correo electrónico estrictamente personal como su dirección de correo electrónico principal,
. Asegurarse de que podemos comunicarnos fácilmente con usted utilizando su Correo Electrónico Principal (marque esta casilla con regularidad para asegurarse de que los correos electrónicos enviados no se consideran spam). Si cree que alguien ha obtenido acceso a su cuenta, cambie su contraseña inmediatamente. La seguridad de la cuenta se basa en la seguridad del buzón de correo electrónico principal y usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de inicio de sesión que acceden a este buzón.

Nuestra responsabilidad;
No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido publicado o recibido a través de nuestro servicio. Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ningún daño causado, originado o basado en el uso del Servicio;

No asumimos ninguna responsabilidad por el acceso fraudulento a su cuenta (mala protección de sus identificadores, usurpación de acceso, su buzón de correo electrónico principal,...).

Estamos implementando y manteniendo una política de seguridad para nuestro sistema que es de última generación y estamos comprometidos a mantenerla. Nos esforzamos por garantizar un almacenamiento de datos a largo plazo y un acceso óptimo a los datos. Sin embargo, el Usuario reconoce que las características y limitaciones de Internet no nos permiten garantizar una seguridad y disponibilidad absolutas en Internet. Por consiguiente, no podemos ser considerados responsables si el Servicio se suspende o interrumpe debido a una causa inevitable e imprecisa o a un caso de fuerza mayor.

Las presentes condiciones de uso se rigen por el derecho francés. Todos los litigios relativos a la interpretación y/o ejecución de las presentes condiciones de uso se someterán a los tribunales competentes de París.